I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| ズル休み | 1 | 6.07 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| としても | 2 | 2.63 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| すげぇ | 2 | 4.23 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 小学生 | 2 | 3.95 |
| 揉みくちゃ | 2 | 4.78 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 1,104 words