I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| お手手 | 1 | 5.82 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| ちょんちょん | 2 | 5.33 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 間接的 | 2 | 4.43 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| よね | 2 | 2.43 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 揉みくちゃ | 2 | 4.78 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 調子に乗る | 2 | 4.54 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| せる | 2 | 2.17 |
Showing 601 - 700 of 1,104 words