I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| クソっ | 1 | 5.09 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| き | 1 | 3.28 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
Showing 801 - 900 of 1,104 words