The Misunderstanding Highness's Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lemuria Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden broken engagement from the Crown Prince. The young lady Eris quietly questions the inexplicable reason.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 716
Sentences 114
Characters 1,354
Unique Words 308
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 6.3
Word List (308 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 40 | 0.41 |
| は | 38 | 0.48 |
| 殿下 | 30 | 2.73 |
| の | 26 | 0.28 |
| が | 25 | 0.48 |
| て | 23 | 0.56 |
| 私 | 19 | 1.50 |
| で | 15 | 0.86 |
| に | 13 | 0.54 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| と | 11 | 0.77 |
| 婚約 | 10 | 3.22 |
| 様 | 9 | 1.90 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| か | 7 | 1.46 |
| する | 7 | 1.24 |
| 婚約破棄 | 7 | 3.72 |
| です | 7 | 1.71 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| から | 6 | 1.17 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 料理人 | 5 | 3.56 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 係 | 4 | 3.47 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 洗濯 | 4 | 4.00 |
| 仲が良い | 3 | 4.21 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| のです | 3 | 2.21 |
| って | 3 | 1.78 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| エリス | 3 | 3.41 |
| も | 3 | 1.04 |
| ので | 3 | 1.80 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| 侍女 | 3 | 3.20 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 中庭 | 3 | 3.72 |
| 文官 | 3 | 3.76 |
| お | 2 | 2.11 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| あの | 2 | 2.00 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 溜息 | 2 | 3.34 |
| へ | 2 | 1.95 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| して | 2 | 1.31 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| し | 2 | 1.60 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
Showing 1 - 100 of 308 words