Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| それから | 1 | 2.79 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 有効期限 | 1 | 5.86 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| チャリ通 | 1 | 7.59 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| あい | 1 | 3.89 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ブロー | 1 | 5.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| インターン | 1 | 6.18 |
Showing 101 - 200 of 706 words