Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居る | 1 | 2.39 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| とく | 1 | 3.39 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 有効期限 | 1 | 5.86 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 進む | 1 | 2.84 |
Showing 201 - 300 of 706 words