Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 招待券 | 1 | 5.77 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| め | 1 | 3.21 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| た | 1 | 2.12 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| これ | 1 | 2.15 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| ぺったり | 1 | 5.53 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| モーニングコール | 1 | 5.99 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
Showing 301 - 400 of 706 words