Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| め | 1 | 3.21 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| た | 1 | 2.12 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| カリスマ美容師 | 1 | 6.61 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ブロー | 1 | 5.17 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
Showing 301 - 400 of 706 words