Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| そして | 1 | 1.87 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| にも | 1 | 2.03 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| やった | 1 | 2.95 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ブロー | 1 | 5.17 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| そこ | 1 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 706 words