Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着込む | 1 | 4.06 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| カット | 1 | 4.28 |
| かも | 1 | 2.76 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| そして | 1 | 1.87 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 有効期限 | 1 | 5.86 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| にして | 1 | 2.30 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| ば | 1 | 1.60 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| お | 1 | 2.11 |
| 手明き | 1 | 7.11 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| た | 1 | 2.12 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| バスケ部 | 2 | 5.21 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
Showing 401 - 500 of 706 words