Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私 | 1 | 1.50 |
| コート | 1 | 3.86 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| お | 1 | 2.11 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| た | 1 | 2.12 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| カット | 1 | 4.28 |
| チャリ通 | 1 | 7.59 |
| なら | 1 | 2.00 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| それを | 1 | 2.10 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ２枚 | 1 | 4.32 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 同中 | 1 | 6.14 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
Showing 401 - 500 of 706 words