Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| へ | 1 | 1.95 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| モーニングコール | 1 | 5.99 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| カリスマ美容師 | 1 | 6.61 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| ー | 1 | 2.29 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| ぺったり | 1 | 5.53 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 響く | 1 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 706 words