Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 修練 | 1 | 3.88 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| させる | 1 | 2.36 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| カリスマ美容師 | 1 | 6.61 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| め | 1 | 3.21 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| あい | 1 | 3.89 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| チャリ通 | 1 | 7.59 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ぺったり | 1 | 5.53 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 同中 | 1 | 6.14 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 招待券 | 1 | 5.77 |
Showing 501 - 600 of 706 words