Goodbye! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Akira and Taishi, childhood friends. It's a short, light tale.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,857
Sentences 232
Characters 3,560
Unique Words 706
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.0
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 手明き | 1 | 7.11 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| へ | 1 | 1.95 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
Showing 601 - 700 of 706 words