The Lament Soliloquy of a Concubine in a Certain Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
由真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mass murder occurred at a banquet in a certain kingdom. The king, queen, young princesses, princes, and others died after drinking poison. The culprit was one of the concubines. Why did the concubine kill them? What was the lament that the executioner heard from her during the interrogation?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 721
Sentences 83
Characters 1,358
Unique Words 286
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 199
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.7
Word List (286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 33 | 0.28 |
| て | 28 | 0.56 |
| は | 25 | 0.48 |
| に | 24 | 0.54 |
| を | 23 | 0.41 |
| 私 | 21 | 1.50 |
| が | 20 | 0.48 |
| と | 19 | 0.77 |
| 毒 | 17 | 2.97 |
| れる | 17 | 1.22 |
| そして | 9 | 1.87 |
| ああ | 9 | 2.23 |
| で | 9 | 0.86 |
| 殺す | 8 | 2.63 |
| 王 | 8 | 2.44 |
| から | 7 | 1.17 |
| いる | 7 | 1.00 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 弟子 | 6 | 2.49 |
| ええ | 6 | 2.61 |
| 体質 | 6 | 4.04 |
| あらゆる | 6 | 3.50 |
| 一族 | 5 | 3.38 |
| 使い | 5 | 2.99 |
| どうして | 5 | 2.71 |
| その | 5 | 1.44 |
| もう | 5 | 2.11 |
| です | 5 | 1.71 |
| も | 5 | 1.04 |
| 娘 | 5 | 2.68 |
| あの | 4 | 2.00 |
| のです | 4 | 2.21 |
| た | 4 | 2.12 |
| 実験 | 4 | 3.40 |
| 赤子 | 4 | 3.98 |
| 生まれる | 4 | 3.03 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 耐えうる | 4 | 4.95 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| あの人 | 4 | 3.29 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| わ | 3 | 2.11 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| それは | 3 | 1.95 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 十四 | 2 | 4.09 |
| 妃 | 2 | 3.46 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| する | 2 | 1.24 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| して | 2 | 1.31 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 躯 | 2 | 4.35 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 受け付ける | 2 | 4.38 |
| として | 2 | 1.89 |
| 晩餐会 | 2 | 4.09 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 毒殺 | 2 | 4.57 |
| おいた | 1 | 3.06 |
Showing 1 - 100 of 286 words