A Letter from My Ex-Husband After Our Divorce Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井村吉定 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A letter arrived from my ex-husband, whom I had divorced. I nervously checked its contents...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 476
Sentences 62
Characters 931
Unique Words 248
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 176
1-Occurrence Kanji 111
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (248 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものの | 1 | 2.77 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| な | 1 | 1.04 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| か | 1 | 1.46 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| として | 1 | 1.89 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| これで | 1 | 2.58 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| た | 1 | 2.12 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| でも | 1 | 1.70 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 札付き | 1 | 5.75 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| では | 1 | 1.75 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| のか | 2 | 1.74 |
| し | 2 | 1.60 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 何か | 2 | 2.12 |
Showing 101 - 200 of 248 words