A Letter from My Ex-Husband After Our Divorce Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井村吉定 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A letter arrived from my ex-husband, whom I had divorced. I nervously checked its contents...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 476
Sentences 62
Characters 931
Unique Words 248
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 176
1-Occurrence Kanji 111
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.7
Word List (248 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 封筒 | 2 | 4.18 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| のか | 2 | 1.74 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| にして | 2 | 2.30 |
| し | 2 | 1.60 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 離婚 | 2 | 4.28 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| れる | 2 | 1.22 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| する | 2 | 1.24 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| も | 4 | 1.04 |
| ない | 4 | 1.61 |
| から | 4 | 1.17 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| いる | 5 | 1.00 |
| して | 5 | 1.31 |
| で | 5 | 0.86 |
| 元夫 | 5 | 5.36 |
| 欲しい | 5 | 2.46 |
| だった | 6 | 1.58 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| と | 7 | 0.77 |
| 手紙 | 7 | 3.07 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| に | 10 | 0.54 |
| 彼 | 10 | 2.13 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| を | 14 | 0.41 |
| が | 15 | 0.48 |
| て | 19 | 0.56 |
| の | 21 | 0.28 |
| は | 26 | 0.48 |
Showing 201 - 248 of 248 words