I thought it was the world of an otome game, but it seems it wasn't just that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平野とまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Yuusei, now a second-year high school student in the new school year. He's feeling down about his girlfriend, Minami Aimigoing to university and having less time together, when his father says something cryptic to him――. At school, just as predicted, a junior character from an otome game that closely resembles this world enrolls, and a storm is brewing. This is a continuation of the previous work "It seems I was reborn into the world of an otome game, so I was just observing when I ended up falling for the rival character." I intend to write this work so it can be read on its own, but if you'd like, I hope you'll read the previous work first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 28,705
Sentences 2,869
Characters 57,846
Unique Words 4,095
1-Occurrence Words 1,989
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,290
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.0
Word List (4,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 赤信号 | 1 | 5.36 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
Showing 1501 - 1600 of 4,095 words