I thought it was the world of an otome game, but it seems it wasn't just that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平野とまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Yuusei, now a second-year high school student in the new school year. He's feeling down about his girlfriend, Minami Aimigoing to university and having less time together, when his father says something cryptic to him――. At school, just as predicted, a junior character from an otome game that closely resembles this world enrolls, and a storm is brewing. This is a continuation of the previous work "It seems I was reborn into the world of an otome game, so I was just observing when I ended up falling for the rival character." I intend to write this work so it can be read on its own, but if you'd like, I hope you'll read the previous work first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 28,705
Sentences 2,869
Characters 57,846
Unique Words 4,095
1-Occurrence Words 1,989
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,290
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.0
Word List (4,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 先行き不安 | 1 | 5.89 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 赤信号 | 1 | 5.36 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
Showing 1801 - 1900 of 4,095 words