I thought it was the world of an otome game, but it seems it wasn't just that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平野とまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Yuusei, now a second-year high school student in the new school year. He's feeling down about his girlfriend, Minami Aimigoing to university and having less time together, when his father says something cryptic to him――. At school, just as predicted, a junior character from an otome game that closely resembles this world enrolls, and a storm is brewing. This is a continuation of the previous work "It seems I was reborn into the world of an otome game, so I was just observing when I ended up falling for the rival character." I intend to write this work so it can be read on its own, but if you'd like, I hope you'll read the previous work first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 28,705
Sentences 2,869
Characters 57,846
Unique Words 4,095
1-Occurrence Words 1,989
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,290
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.0
Word List (4,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集める | 1 | 3.30 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| けども | 1 | 3.93 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ペロっと | 1 | 6.10 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 先行き不安 | 1 | 5.89 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| からに | 1 | 3.79 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 手得 | 1 | 6.14 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 出しすぎる | 1 | 6.14 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| ひらひら | 2 | 4.13 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 睨まれる | 2 | 4.65 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| 遅刻 | 2 | 4.34 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| ぐちゃぐちゃ | 2 | 4.35 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
Showing 1901 - 2000 of 4,095 words