I thought it was the world of an otome game, but it seems it wasn't just that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平野とまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Yuusei, now a second-year high school student in the new school year. He's feeling down about his girlfriend, Minami Aimigoing to university and having less time together, when his father says something cryptic to him――. At school, just as predicted, a junior character from an otome game that closely resembles this world enrolls, and a storm is brewing. This is a continuation of the previous work "It seems I was reborn into the world of an otome game, so I was just observing when I ended up falling for the rival character." I intend to write this work so it can be read on its own, but if you'd like, I hope you'll read the previous work first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 28,705
Sentences 2,869
Characters 57,846
Unique Words 4,095
1-Occurrence Words 1,989
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,290
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.0
Word List (4,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| との事 | 1 | 3.24 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 役どころ | 1 | 5.41 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| キャパ | 1 | 5.44 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 何の事はない | 1 | 5.78 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| トースト | 1 | 4.91 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
Showing 2601 - 2700 of 4,095 words