I thought it was the world of an otome game, but it seems it wasn't just that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平野とまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Yuusei, now a second-year high school student in the new school year. He's feeling down about his girlfriend, Minami Aimigoing to university and having less time together, when his father says something cryptic to him――. At school, just as predicted, a junior character from an otome game that closely resembles this world enrolls, and a storm is brewing. This is a continuation of the previous work "It seems I was reborn into the world of an otome game, so I was just observing when I ended up falling for the rival character." I intend to write this work so it can be read on its own, but if you'd like, I hope you'll read the previous work first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 28,705
Sentences 2,869
Characters 57,846
Unique Words 4,095
1-Occurrence Words 1,989
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,290
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.0
Word List (4,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| お節介焼き | 1 | 5.86 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| またね | 1 | 4.41 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| マッタリ | 1 | 5.77 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 先行き不安 | 1 | 5.89 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 当たらずといえども遠からず | 1 | 6.48 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
Showing 3501 - 3600 of 4,095 words