The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| やった | 1 | 2.95 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| １月 | 1 | 4.58 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
Showing 1001 - 1100 of 2,040 words