The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| う | 1 | 2.61 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| き | 1 | 3.28 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| ま | 1 | 2.85 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
Showing 1001 - 1100 of 2,040 words