The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 吾等 | 1 | 4.86 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 人差指 | 1 | 5.58 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| について | 2 | 2.42 |
| 所作 | 2 | 4.22 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| １年 | 2 | 3.92 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 親族 | 2 | 4.12 |
| とる | 2 | 3.14 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 悠久 | 2 | 4.52 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 言葉にする | 2 | 4.43 |
| ２０代 | 2 | 4.78 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| つい | 2 | 3.19 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 有難い | 2 | 4.05 |
Showing 1101 - 1200 of 2,040 words