The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| より | 1 | 2.31 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 今はなき | 1 | 5.99 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 控えめ | 2 | 3.92 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 慥か | 2 | 3.82 |
| 超える | 2 | 3.25 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| となる | 2 | 2.78 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 赤ら顔 | 2 | 5.17 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| 家令 | 2 | 4.34 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| １年 | 2 | 3.92 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 深入り | 2 | 4.78 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| フランク | 2 | 4.48 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| これで | 2 | 2.58 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| について | 2 | 2.42 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
Showing 1101 - 1200 of 2,040 words