The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| み | 1 | 2.97 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
Showing 1101 - 1200 of 2,040 words