The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| ２割 | 1 | 4.72 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| がち | 1 | 3.87 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 世襲制 | 1 | 5.46 |
| 急先鋒 | 1 | 5.53 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| み | 1 | 2.97 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
Showing 1101 - 1200 of 2,040 words