The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| がち | 1 | 3.87 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 急先鋒 | 1 | 5.53 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
Showing 1301 - 1400 of 2,040 words