The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 一言でいうと | 1 | 5.82 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| １月 | 1 | 4.58 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| てね | 1 | 3.19 |
| により | 1 | 2.99 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
Showing 1401 - 1500 of 2,040 words