The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警告 | 1 | 3.78 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| う | 1 | 2.61 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 世襲制 | 1 | 5.46 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
Showing 101 - 200 of 2,040 words