The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利し | 1 | 3.25 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| み | 1 | 2.97 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| される | 1 | 2.48 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 世襲制 | 1 | 5.46 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
Showing 201 - 300 of 2,040 words