The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| だが | 1 | 1.83 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 世襲制 | 1 | 5.46 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| カップ | 1 | 3.61 |
Showing 301 - 400 of 2,040 words