The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| う | 1 | 2.61 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
Showing 401 - 500 of 2,040 words