The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手放す | 1 | 3.83 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| よって | 1 | 3.62 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 位置付け | 1 | 4.94 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| において | 1 | 3.01 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
Showing 401 - 500 of 2,040 words