The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 民心 | 1 | 5.55 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| エンブレム | 1 | 4.94 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 振舞 | 1 | 5.53 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
Showing 501 - 600 of 2,040 words