The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう言った | 3 | 3.58 |
| １人きり | 3 | 5.96 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 落とす | 3 | 3.04 |
| 側から | 3 | 3.82 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| クーデター | 3 | 4.39 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 其れと | 3 | 2.92 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 気が長い | 3 | 5.59 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 投げかける | 2 | 3.87 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 鼓動 | 2 | 3.91 |
| 何故だか | 2 | 4.16 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| について | 2 | 2.42 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| それから | 2 | 2.79 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 晩餐会 | 2 | 4.09 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| フランク | 2 | 4.48 |
| 市販 | 2 | 4.80 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 深入り | 2 | 4.78 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 見返す | 2 | 4.28 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| かな | 2 | 2.42 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 総じて | 2 | 4.35 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 鏡台 | 2 | 5.09 |
| １０ | 2 | 3.12 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| どきっと | 2 | 5.44 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 有難い | 2 | 4.05 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 控えめ | 2 | 3.92 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
Showing 501 - 600 of 2,040 words