The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今でも | 3 | 3.56 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| 立ち去る | 3 | 3.70 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| 円 | 3 | 3.34 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 呑気 | 3 | 4.07 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 気が長い | 3 | 5.59 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 浅黒い | 3 | 4.58 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 脆弱 | 2 | 4.37 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| ただただ | 2 | 3.80 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| とうに | 2 | 4.28 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 言い返す | 2 | 4.01 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 控えめ | 2 | 3.92 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 連れ出す | 2 | 3.97 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| 下級 | 2 | 3.78 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 問いかけ | 2 | 3.56 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| か月 | 2 | 4.12 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 総じて | 2 | 4.35 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| ー | 2 | 2.29 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| なり | 2 | 2.48 |
| その場 | 2 | 2.86 |
Showing 501 - 600 of 2,040 words