The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 位置付け | 1 | 4.94 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 今はなき | 1 | 5.99 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| ばしばし | 1 | 5.64 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| により | 1 | 2.99 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
Showing 601 - 700 of 2,040 words