The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 民心 | 1 | 5.55 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 一言でいうと | 1 | 5.82 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
Showing 701 - 800 of 2,040 words