The Demon Lord's Little Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雅樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King's sister. That is my title. No one ever calls me by my name.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,312
Sentences 934
Characters 17,425
Unique Words 2,040
1-Occurrence Words 1,152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 903
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.0
Word List (2,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 三男 | 2 | 4.09 |
| 所作 | 2 | 4.22 |
| フランク | 2 | 4.48 |
| 悠久 | 2 | 4.52 |
| より良い | 2 | 4.34 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 晩餐会 | 2 | 4.09 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 最大級 | 2 | 4.56 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| となる | 2 | 2.78 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 作り上げる | 2 | 3.69 |
| ガシッと | 2 | 4.94 |
| 聞き耳 | 2 | 4.38 |
| お嬢 | 2 | 3.75 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 訪問 | 2 | 3.76 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 言外 | 2 | 4.31 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 下級 | 2 | 3.78 |
| ホステス | 2 | 5.59 |
| での | 2 | 2.60 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| もん | 2 | 2.71 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 壇上 | 2 | 4.14 |
| 不利 | 2 | 3.45 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 刺客 | 2 | 4.14 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 心より | 2 | 4.42 |
| どきっと | 2 | 5.44 |
Showing 701 - 800 of 2,040 words