The dream seen by the homeless water spirit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々森渓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a woman who speaks of a place that no longer exists, and a painter who depicts her. *This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,496
Sentences 246
Characters 4,861
Unique Words 870
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.1
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポイント | 1 | 3.09 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| ホンモノ | 1 | 5.36 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| やん | 1 | 3.79 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 顔形 | 1 | 5.79 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| お | 1 | 2.11 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 刺繍 | 2 | 3.90 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 薄紫 | 2 | 5.01 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 出窓 | 2 | 5.49 |
| フォーム | 2 | 4.67 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| これは | 2 | 2.28 |
| そうね | 2 | 3.24 |
Showing 501 - 600 of 870 words