The dream seen by the homeless water spirit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々森渓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a woman who speaks of a place that no longer exists, and a painter who depicts her. *This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,496
Sentences 246
Characters 4,861
Unique Words 870
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.1
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空 | 1 | 2.69 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| けど | 1 | 1.79 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 画商 | 1 | 5.93 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| オクシデント | 1 | - |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 画布 | 1 | 5.80 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| お | 1 | 2.11 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
Showing 501 - 600 of 870 words