The dream seen by the homeless water spirit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々森渓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a woman who speaks of a place that no longer exists, and a painter who depicts her. *This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,496
Sentences 246
Characters 4,861
Unique Words 870
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.1
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息 | 1 | 2.82 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| イーゼル | 1 | 5.68 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| をして | 1 | 2.06 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| っこない | 1 | 5.29 |
Showing 601 - 700 of 870 words