Long rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぺるがもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Empress Teishi, the consort of Emperor Ichijo, and Sei Shonagon, who served under her. Since this is written with yuri (lesbian romance) in mind, those who are not interested are asked to turn back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 760
Sentences 99
Characters 1,457
Unique Words 383
1-Occurrence Words 289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.7
Word List (383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| する | 1 | 1.24 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| はい | 1 | 2.31 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| では | 1 | 1.75 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| としては | 1 | 2.66 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 辛くも | 1 | 4.79 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 公達 | 1 | 5.61 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 医書 | 1 | 6.18 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ババア | 1 | 4.47 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 水無月 | 1 | 4.90 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| お | 1 | 2.11 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 漢籍 | 1 | 6.89 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
Showing 1 - 100 of 383 words