Long rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぺるがもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Empress Teishi, the consort of Emperor Ichijo, and Sei Shonagon, who served under her. Since this is written with yuri (lesbian romance) in mind, those who are not interested are asked to turn back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 760
Sentences 99
Characters 1,457
Unique Words 383
1-Occurrence Words 289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.7
Word List (383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| んです | 1 | 2.32 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| た | 1 | 2.12 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ご機嫌ななめ | 1 | 5.87 |
| 医書 | 1 | 6.18 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ます | 1 | 2.81 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
Showing 201 - 300 of 383 words