Long rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぺるがもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Empress Teishi, the consort of Emperor Ichijo, and Sei Shonagon, who served under her. Since this is written with yuri (lesbian romance) in mind, those who are not interested are asked to turn back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 760
Sentences 99
Characters 1,457
Unique Words 383
1-Occurrence Words 289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.7
Word List (383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| んです | 1 | 2.32 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ババア | 1 | 4.47 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| ご機嫌ななめ | 1 | 5.87 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| する | 1 | 1.24 |
| である | 1 | 1.76 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| こう | 1 | 2.92 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 辛くも | 1 | 4.79 |
| 才気煥発 | 1 | 6.18 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| だって | 1 | 2.30 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ても | 1 | 1.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| では | 1 | 1.75 |
Showing 201 - 300 of 383 words