It appears that the third volume of the book version will be released on 5/30 from Monster Bunko. The protagonist is a high school student who would face off against a convenience store robber with a gun armed only with a mop. His part-time job at a convenience store had closed down, so he was searching for new work. Then, a beautiful woman with a distinctly witch-like appearance—wearing a pointed hat and robe—was hanging her head by the roadside. When he went to see what was wrong, flyers were scattered all around her. "Part-time work at a government office in another world...?" "Oh, the hourly wage is high." And so the protagonist jumped into a fantasy and harem-filled workplace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孫 | 12 | 3.55 |
| フォロー | 12 | 3.59 |
| 見様 | 12 | 3.25 |
| 皺 | 12 | 3.84 |
| 最大 | 12 | 3.23 |
| 注文 | 12 | 3.54 |
| 罠 | 12 | 3.13 |
| 平気 | 12 | 3.56 |
| 要る | 12 | 3.68 |
| 再生 | 12 | 3.44 |
| 寸 | 12 | 3.41 |
| 薬草 | 12 | 3.50 |
| 良く | 12 | 2.94 |
| どちら | 11 | 3.37 |
| 有り様 | 11 | 4.35 |
| 種類 | 11 | 3.29 |
| 確実 | 11 | 3.06 |
| 下ろす | 11 | 3.29 |
| 悲しむ | 11 | 3.90 |
| 女の人 | 11 | 4.06 |
| 野菜 | 11 | 3.36 |
| 無意識 | 11 | 3.59 |
| 要素 | 11 | 3.51 |
| 友情 | 11 | 3.99 |
| 赤らめる | 11 | 4.05 |
| 蹴り | 11 | 3.23 |
| デート | 11 | 3.62 |
| にも関わらず | 11 | 3.64 |
| 流す | 11 | 3.33 |
| 溢れる | 11 | 3.55 |
| 先輩 | 11 | 2.70 |
| 近所 | 11 | 3.94 |
| 事により | 11 | 3.78 |
| 付 | 11 | 3.29 |
| 避ける | 11 | 3.08 |
| 体験 | 11 | 3.69 |
| 一枚 | 11 | 3.36 |
| 渡る | 11 | 3.38 |
| 気まずい | 11 | 3.71 |
| 憎悪 | 11 | 3.86 |
| 俯く | 11 | 3.57 |
| 土地 | 11 | 3.22 |
| 鉄 | 11 | 3.09 |
| ちまう | 11 | 3.18 |
| 指示 | 11 | 2.98 |
| 癒し | 11 | 3.73 |
| あちこち | 11 | 3.50 |
| 体内 | 11 | 3.59 |
| そちら | 11 | 3.02 |
| 近寄る | 11 | 3.45 |
| 想い人 | 11 | 4.40 |
| 勢いよく | 11 | 3.60 |
| 途中 | 11 | 2.94 |
| 会場 | 11 | 3.33 |
| いいえ | 11 | 3.41 |
| 最強 | 11 | 3.25 |
| 思いきや | 11 | 4.15 |
| お前たち | 11 | 3.46 |
| 押し付ける | 11 | 3.86 |
| 近付ける | 11 | 4.32 |
| 呻く | 11 | 3.89 |
| 瑠璃色 | 11 | 5.14 |
| 作品 | 11 | 3.46 |
| 帽子 | 11 | 3.88 |
| 碌に | 11 | 3.81 |
| 借り | 11 | 3.40 |
| 染め | 11 | 3.64 |
| 貫く | 11 | 3.25 |
| 細工 | 11 | 3.94 |
| えっと | 11 | 3.16 |
| 受付 | 11 | 3.53 |
| 顔面蒼白 | 11 | 4.69 |
| 眼 | 11 | 3.16 |
| どちらも | 11 | 3.51 |
| 割る | 11 | 3.54 |
| 滅ぼす | 11 | 3.50 |
| 気付き | 11 | 3.88 |
| てな | 11 | 3.27 |
| 再会 | 11 | 3.57 |
| 絵 | 11 | 3.44 |
| 慣れ | 11 | 3.18 |
| 真っ白 | 11 | 3.65 |
| 割と | 11 | 3.40 |
| 転がる | 11 | 3.20 |
| 内側 | 11 | 3.53 |
| 筈がない | 11 | 3.40 |
| 栗色 | 11 | 4.40 |
| 蒼い | 11 | 4.01 |
| 侵入 | 11 | 3.44 |
| 繰り返し | 11 | 3.34 |
| 広げる | 11 | 3.18 |
| 辛い | 11 | 3.16 |
| 付き | 11 | 3.15 |
| 込 | 11 | 4.74 |
| 手伝い | 11 | 3.54 |
| パニック | 11 | 4.02 |
| 南瓜 | 11 | 4.67 |
| 他にも | 11 | 3.22 |
| 牙 | 11 | 3.22 |
| 喚く | 11 | 3.96 |
Showing 2401 - 2500 of 14,660 words