It appears that the third volume of the book version will be released on 5/30 from Monster Bunko. The protagonist is a high school student who would face off against a convenience store robber with a gun armed only with a mop. His part-time job at a convenience store had closed down, so he was searching for new work. Then, a beautiful woman with a distinctly witch-like appearance—wearing a pointed hat and robe—was hanging her head by the roadside. When he went to see what was wrong, flyers were scattered all around her. "Part-time work at a government office in another world...?" "Oh, the hourly wage is high." And so the protagonist jumped into a fantasy and harem-filled workplace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| 幻 | 3 | 3.61 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 思い込み | 3 | 4.27 |
| 見なし | 3 | 4.93 |
| 搾り取る | 3 | 4.80 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| 道端 | 3 | 4.46 |
| 茹で蛸 | 3 | 5.81 |
| お客様 | 3 | 3.74 |
| 突き飛ばす | 3 | 4.19 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 虐め | 3 | 4.33 |
| 何千 | 3 | 4.29 |
| 忘れ物 | 3 | 4.51 |
| 愚者 | 3 | 4.12 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| ギャルゲー | 3 | 5.06 |
| しんみり | 3 | 4.63 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 力いっぱい | 3 | 4.61 |
| 掘り起こす | 3 | 4.51 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| 共通点 | 3 | 4.37 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| 人選 | 3 | 4.37 |
| 通り過ぎる | 3 | 3.65 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| 仔犬 | 3 | 4.82 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
| 慟哭 | 3 | 4.57 |
| 勇敢 | 3 | 4.28 |
| 映画化 | 3 | 5.96 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 荒廃 | 3 | 4.69 |
| 作成 | 3 | 3.47 |
| 炎上 | 3 | 4.49 |
| 凝らす | 3 | 4.08 |
| 純粋無垢 | 3 | 5.13 |
| 法 | 3 | 3.21 |
| ノリ | 3 | 4.02 |
| 気合い | 3 | 3.98 |
| 同化 | 3 | 4.15 |
| 糾弾 | 3 | 4.27 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 昼休み | 3 | 4.17 |
| 外敵 | 3 | 4.41 |
| 崇める | 3 | 4.14 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| 試合終了 | 3 | 4.88 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 客人 | 3 | 3.74 |
| 陰 | 3 | 3.89 |
| 薄々 | 3 | 4.22 |
| 長生き | 3 | 4.26 |
| 議論 | 3 | 3.98 |
| お部屋 | 3 | 4.13 |
| しま | 3 | 4.33 |
| 後を追う | 3 | 4.30 |
| 羽交い締め | 3 | 4.98 |
| 現に | 3 | 3.86 |
| 埋め込む | 3 | 4.12 |
| 実力者 | 3 | 3.89 |
| 放り込む | 3 | 3.72 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| てえ | 3 | 4.38 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
| それな | 3 | 4.23 |
| 管理者 | 3 | 4.07 |
| ひょっとして | 3 | 3.88 |
| 奔走 | 3 | 4.39 |
| 薄茶 | 3 | 5.43 |
| 垂れ耳 | 3 | 5.41 |
| 放棄 | 3 | 3.78 |
| した方がいい | 3 | 4.03 |
| 服従 | 3 | 4.49 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| それに加えて | 3 | 4.20 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 引っかかる | 3 | 3.71 |
| 数名 | 3 | 3.87 |
| 喧しい | 3 | 4.27 |
| 凍える | 3 | 4.42 |
| 底知れぬ | 3 | 4.99 |
| 励まし | 3 | 4.19 |
| 薙ぎ倒す | 3 | 4.68 |
| 滅ぶ | 3 | 3.92 |
| 鬼ごっこ | 3 | 4.54 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| 立ち向かう | 3 | 3.92 |
| ケース | 3 | 3.90 |
| 下品 | 3 | 4.27 |
| 上擦る | 3 | 4.95 |
| ちっ | 3 | 3.66 |
Showing 8501 - 8600 of 14,660 words