The Day Snow Fell Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,906
Sentences 201
Characters 3,530
Unique Words 615
1-Occurrence Words 368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 353
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (615 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹く | 1 | 3.60 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 表の戸 | 1 | 6.89 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 空合 | 1 | 7.29 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 手車 | 1 | 6.99 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 火の気 | 1 | 5.58 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 掻っ払う | 1 | 6.22 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 615 words