Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| め | 1 | 3.21 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 滅相も無い | 1 | 6.05 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| まとも | 1 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 1,165 words