Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取る | 1 | 2.69 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| それから | 1 | 2.79 |
| させる | 1 | 2.36 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 妖気 | 1 | 4.66 |
| 同性婚 | 1 | 5.89 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ベッドイン | 1 | 5.81 |
Showing 1001 - 1100 of 1,165 words