Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土 | 1 | 2.90 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| により | 1 | 2.99 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 街外れ | 1 | 5.18 |
Showing 1101 - 1165 of 1,165 words