Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
Showing 201 - 300 of 1,165 words