Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と共に | 1 | 2.60 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| により | 1 | 2.99 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| どう | 1 | 2.34 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 1,165 words