Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 皇太子 | 2 | 3.96 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 不出来 | 2 | 4.75 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 落下 | 2 | 3.51 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| 密輸 | 2 | 4.93 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| 木箱 | 2 | 3.96 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 国外 | 2 | 4.24 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 末裔 | 2 | 4.36 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| め | 1 | 3.21 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 1,165 words