Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 共和国 | 1 | 3.82 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| さす | 1 | 4.26 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| たん | 1 | 3.48 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
Showing 501 - 600 of 1,165 words