Something Strange About the Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HOT-T Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, I was broken up with by the Crown Prince! But the person standing next to His Highness is... something is off about them!! ※This work's world setting is based on a surname + given name world setting. ※The story takes place in the timeline of Star Year 1238. ※There is a slight BL element in the final episode. Really just a tiny bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,584
Sentences 452
Characters 7,019
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 724
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 共和国 | 1 | 3.82 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| う | 1 | 2.61 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 申す | 1 | 3.40 |
Showing 501 - 600 of 1,165 words