The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 作為 | 1 | 5.34 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| トレーン | 1 | 6.29 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 警め | 1 | 6.66 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| される | 1 | 2.48 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| としても | 1 | 2.63 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
Showing 1 - 100 of 1,079 words